Pliny, Letters 6.2 to Maturus Arrianus
“Surely, when ever I am judging a case—a thing which I do more frequently than I speak in one—I grant however much time anyone requests. For I think it rather intemperate to prophesy how much space an unheard case requires and to declare an end to business of an unknown kind especially when a judge owes patience first to his his sacred duty. This is a great part of justice.
Ok, that’s enough and these things which have been said are not necessary to say. Nevertheless, you aren’t able to figure out what is superfluous unless you hear it.”
Equidem quotiens iudico, quod vel saepius facio quam dico, quantum quis plurimum postulat aquae do. Etenim temerarium existimo divinare quam spatiosa sit causa inaudita, tempusque negotio finire cuius modum ignores, praesertim cum primam religioni suae iudex patientiam debeat, quae pars magna iustitiae est. At quaedam supervacua dicuntur. Etiam: sed satius est et haec dici quam non dici necessaria. Praeterea, an sint supervacua, nisi cum audieris scire non possis.