Fragmentary Friday: The Theban

I have previously posted the fragments of the lost Thebais and the Epigonoi. This week, here is the final set of fragments from the Theban tradition from the Alcmaeonis, which may have actually been a part of the Epigonoi.

Alkmaiônis

Fr. 1

“There, godlike Telamon struck him in the head
With a rounded discus and Peleus raised in his hands
Quickly a bronze ax to strike him down through the middle of the back”

ἔνθα μιν ἀντίθεος Τελαμὼν τροχοειδέι δίσκωι
πλῆξε κάρη, Πηλεὺς δὲ θοῶς ἐνὶ χειρὶ τινάξας
ἀξίνην ἐύχαλκον ἐπεπλήγει μέσα νῶτα.

Fr. 2

“Once he stretched the corpses on
the wide-couch placed on the ground, he set out next to them a feast
Food, drink—and he put crowns on their heads.”

<> νέκυς δὲ χαμαιστρώτου ἔπι τείνας
εὐρείης στιβάδος, παρέθηκ’ αὐτοῖσι θάλειαν
δαῖτα ποτήριά τε, στεφάνους δ’ ἐπὶ κρασὶν ἔθηκεν.

Fr. 3

“Queen Earth and Zagreus, highest of all the gods.”

πότνια Γῆ, Ζαγρεῦ τε θεῶν πανυπέρτατε πάντων

 

Image result for Alcmaeon ancient greek thebes

Leave a reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s