Splendid Ignorance

Ulrich Von Wilamowitz-Moellendorff, History of Classical Scholarship (trans. Hugh Lloyd-Jones):

“Lachmann, by common consent, was already the greatest living master of textual criticism in the domain of early German literature, where his immortality is assured, and his Berlin friends appealed to him to deal with such exceptionally difficult texts as those of Gaius and the Agrimensores. He acquitted himself well, but the verdict of Mommsen, who once called him ‘the great master of language’ was: ‘His emendations are splendid – if only he had known something about the subject!’”

Image result for lachmann

Leave a Reply