Stobaeus 3.1.97 Aristônumos
“It is the job of a good captain to stay in tune with the changes of the wind; a wise person follows the changes of chance.”
Κυβερνήτου μὲν ἔργον ἀγαθοῦ πρὸς τὰς τῶν πνευμάτων μεταβολὰς ἁρμόσασθαι, ἀνδρὸς δὲ σοφοῦ πρὸς τὰς τῆς τύχης.
“He was truly a person of serious learning committed to life’s duties and not at all careful with words”
Est enim doctrina homo seria et ad vitae officia devincta ac nihil de verbis laborante.