Thales, fr. 20
“Water is the beginning and the end of everything.”
[οὕτος ἔφη] ἀρχὴν τοῦ παντὸς εἶναι καὶ τέλος τὸ ὕδωρ
Diogenes of Apollonia (D. L. 9.57)
“Diogenes believed these things: that the first principle is air, there are endless universes and empty space.”
᾿Εδόκει δὲ αὐτῷ τάδε· στοιχεῖον εἶναι τὸν ἀέρα, κόσμους ἀπείρους καὶ κενὸν ἄπειρον·
Anaximenes, Diog. 2.3
“He said that the first principle was the air and the boundless. And that the stars did not move under the earth, but around it.”
οὗτος ἀρχὴν ἀέρα εἶπεν καὶ τὸ ἄπειρον. κινεῖσθαι δὲ τὰ ἄστρα οὐχ ὑπὸ γῆν, ἀλλὰ περὶ γῆν.
Anaximander, Test. 10.3
“the boundless contains the origin of all creation and destruction.”
… τὸ ἄπειρον φάναι τὴν πᾶσαν αἰτίαν ἔχειν τῆς τοῦ παντὸς γενέσεώς τε καὶ φθορᾶς
Heraclitus, fr. 30
“This world, which no god or man ever made, the same world to all, it always was, is and will be an ever-living fire with some measures kindled and others going out.”
κόσμον τόνδε, τὸν αὐτὸν ἁπάντων, οὔτε τις θεῶν οὐτε ἀνθρώπων ἐποίησεν, ἀλλ’ ἦν ἀεὶ καὶ ἔστιν καὶ ἔσται πῦρ ἀείζωον, ἁπτόμενον μέτρα καὶ ἀποσβεννύμενον μέτρα
Heraclitus, fr. 76
“Fire creates the death of earth; air creates the death of fire; water creates the death of air; earth the death of water.”
ζῆι πῦρ τὸν γῆς θάνατον καὶ ἀὴρ ζῆι τὸν πυρὸς θάνατον, ὕδωρ ζῆι τὸν ἀέρος
θάνατον, γῆ τὸν ὕδατος.
Parmenides (Diogenes 9.21-23)
“He declared first that the world was spherical and in the center [of everything]. And he said there were two principle elements, fire and earth, and that the first acted like a craftsman and the second like material.”
πρῶτος δὲ οὗτος τὴν γῆν ἀπέφαινε σφαιροειδῆ καὶ ἐν μέσωι κεῖσθαι. δύο τε εἶναι στοιχεῖα, πῦρ καὶ γῆν, καὶ τὸ μὲν δημιουργοῦ τάξιν ἔχειν, τὴν δὲ ὕλης. (22)
Empedocles, fr. 17.25-27
I will speak a two-fold tale. Once, first, the one alone grew
Out of many and then in turn it grew apart into many from one.
Fire, and Water, and Earth and the invincible peak of Air,
δίπλ’ ἐρέω· τοτὲ μὲν γὰρ ἓν ηὐξήθη μόνον εἶναι
ἐκ πλεόνων, τοτὲ δ’ αὖ διέφυ πλέον’ ἐξ ἑνὸς εἶναι,
πῦρ καὶ ὕδωρ καὶ γαῖα καὶ ἠέρος ἄπλετον ὕψος,
Heraclitus, fr. 53
“War is father and king of everything”
Πόλεμος πάντων μὲν πατήρ ἐστι, πάντων δὲ βασιλεύς
Sing it, Mr.Byrne
2 thoughts on “Presocratic Principles on a Sunday”
Hi there! This post could not be written any better!
Reading through this post reminds me of
my previous room mate! He constantly kept
talking about this. I will forward this post to him.
Pretty certain he’ll have a good read. Thank you for sharing!
This is a topic close to my heart cheers. Thanks