Seneca, De Vita Beata 27
“You have the free time to track down everyone else’s faults and pass judgment on anyone you please? ‘Why does this philosopher have such a big home? Why does that one eat so richly?’ These are the things you say. You stare at other people’s pimples when you’re afflicted with oozing sores!
This is the same thing as if someone who is covered by a gross disease points and laughs at blemishes and warts on the most beautiful bodies. Attack Plato because he looked for money, Aristotle because he took it, Democritus because he ignored it, and Epicurus because he spent it all!
Sure, yell at me about Alcibiades and Phaedrus even though it would be the happiest day in your life if you copied my vices!”
Vobis autem vacat aliena scrutari mala et sententias ferre de quoquam? “Quare hic philosophus laxius habitat? Quare hic lautius cenat?” Papulas observatis alienas, obsiti plurimis ulceribus. Hoc tale est, quale si quis pulcherrimorum corporum naevos aut verrucas derideat, quem foeda scabies 5depascitur. Obicite Platoni, quod petierit pecuniam Aristoteli, quod acceperit, Democrito, quod neglexerit, Epicuro, quod consumpserit; mihi ipsi Alcibiadem et Phaedrum obiectate, evasuri maxime felices, cum primum vobis imitari vitia nostra contigerit!