Pliny, Natural History 7.104-106
“Even though the great accomplishments of Sergio’s virtue are clear in these deeds, the impact of fortune is greater. I do not think that anyone can justly rank any person higher than Marcus Sergius—even with his great-grandson Catiline undermining his name.
Sergius lost his right hand in his second expedition; in two campaigns he received twenty-three wounds and even though he was disabled in both hands and both feet, his spirit was still whole and he still served on many campaigns despite his disabilities. He was captured twice by Hannibal—for he was no regular enemy at all—and escaped twice from his chains even though he was guarded in bonds or shackles every day for 20 months.
He fought only with his left hand four times and had two horses he was riding on killed under him. He made an iron right had for himself and with that tied on, he ended the siege at Cremona, rescued Placentia, and seized twelve hostile camps in Gaul. All these exploits are told in his speech during his quaestorship when his senatorial colleagues wanted to expel him from the sacrifices because he was disabled—this man who would have made a heap of wreaths had he faced a different enemy. How much a difference the times in which your virtue emerges matters! What civic rewards were offered by Trebbia, Ticinus or Trasimine? What crowns were earned after Cannae, where the greatest virtue was flight? Others were victors over men, only Sergius conquered fortune.”
Verum in his sunt quidem virtutis opera magna, sed maiora fortunae: M. Sergio, ut equidem arbitror, nemo quemquam hominum iure praetulerit, licet pronepos Catilina gratiam nomini deroget. secundo stipendio dextram manum perdidit, stipendiis duobus ter et vicies vulneratus est, ob id neutra manu, neutro pede satis utilis, animo tantum salvo, plurimis postea stipendiis debilis miles. bis ab Hannibale captus—neque enim cum quolibet hoste res fuit—,bis vinculorum eius profugus, in viginti mensibus nullo non die in catenis aut compedibus custoditus. sinistra manu sola quater pugnavit, duobus equis insidente eo suffossis. dextram sibi ferream fecit, eaque religata proeliatus Cremonam obsidione exemit, Placentiam tutatus est, duodena castra hostium in Gallia cepit, quae omnia ex oratione eius apparent habita cum in praetura sacris arceretur a collegis ut debilis, quos hic coronarum acervos constructurus hoste mutato! etenim plurimum refert in quae cuiusque virtus tempora inciderit. quas Trebia Ticinusve aut Trasimenus civicas dedere? quae Cannis corona merita, unde fugisse virtutis summum opus fuit? ceteri profecto victores hominum fuere, Sergius vicit etiam fortunam