A Suggestion for a Friday Night: Propertius, 2.1.43-46

“The sailor talks about the winds, and the ploughman about the bulls; the soldier counts his wounds, and the shepherd his sheep. We engage in our own little battles on a narrow bed. People should grind away the day doing what they’re good at.”

“Propertius And Cynthia At Tivoli” – Auguste Jean-Baptiste Vinchon

navita de ventis, de tauris narrat arator;

enumerat miles vulnera, pastor oves;

nos angusto versamus proelia lecto:

qua pote quisque, in ea conterat arte diem.

Leave a Reply