Skip to content

SENTENTIAE ANTIQUAE

ΕΥΔΟΞΑ ΑΓΝΩΣΤΑ ΚΑΤΑΓΕΛΑΣΤΑ

  • About
    • Friends
  • Essays
  • Projects
    • A History of Classical Scholarship
      • Preface
      • Chapter 1 – Introductory
    • Memes
    • Montesquieu – Roman Politics in Religion
    • Paradoxography
    • Some Other Odysseus
    • Tawdry Titles
    • Zonaras: Abridgment of Histories
    • History of Apollonius of Tyre
    • The Battle of Frogs and Mice
  • Contact
  • Non-Elite Latin

Tag: Electra

Euripides, Electra 743

December 7, 2012December 7, 2012 ~ sententiaeantiquae ~ Leave a comment

“Myths frighten people.”

 

φοβεροὶ δὲ βροτοῖσι μῦθοι

 

Fear isn’t always a bad thing, right?

 

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • Email
  • Tumblr
  • Reddit
  • Pinterest

Like this:

Like Loading...

Euripides, Electra 294-5

November 29, 2012 ~ sententiaeantiquae ~ Leave a comment

 

“Empathy is denied by ignorance but granted to the wise.”

 

ἔνεστι δ᾽ οἶκτος ἀμαθίᾳ μὲν οὐδαμοῦ / σοφοῖσι δ᾽ ἀνδρῶν

 

Ok, ok. οἶκτος…ἀνδρῶν isn’t literally “empathy”: but it seems to fit the passage better.

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • Email
  • Tumblr
  • Reddit
  • Pinterest

Like this:

Like Loading...

Sophocles Electra 770-771

June 7, 2012 ~ sententiaeantiquae ~ 1 Comment

“Even if she suffers terribly, a mother cannot hate her child.”

 

οὐδὲ γὰρ κακῶς

πάσχοντι μῖσος ὧν τέκῃ προσγίγνεται.

 

The full text.

 

Others managed to hate Clytemnestra

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • Email
  • Tumblr
  • Reddit
  • Pinterest

Like this:

Like Loading...

Euripides, Electra 583-4

May 23, 2012 ~ sententiaeantiquae ~ Leave a comment

It is right to  believe in the gods no longer if injustice will surpass what is just

 

 

ἢ χρὴ μηκέθ᾽ ἡγεῖσθαι θεούς,

εἰ τἄδικ᾽ ἔσται τῆς δίκης ὑπέρτερα.

 

Electra, daughter of Agamemnon, certainly had reasons to be confused by justice

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • Email
  • Tumblr
  • Reddit
  • Pinterest

Like this:

Like Loading...

Twitter

  • "No one has lived from past glory to today and nothing from before belongs to us. Only the soul makes us noble and… twitter.com/i/web/status/1… 1 hour ago
  • " A gallery full of smoke-stained ancestors doesn’t make someone noble." Non facit nobilem atrium plenum fumosis i… twitter.com/i/web/status/1… 1 hour ago
  • “You boast because you have grazed the surface of my foot? I don’t care: it is as though a girl or a stupid little… twitter.com/i/web/status/1… 1 hour ago
  • “Shameful profiteering is common in [most occupations].” κοινὸν δ’ ἐπ’ αὐτοῖς ἡ αἰσχροκέρδεια φαίνεται #Aristotle 3 hours ago
  • “Aphrodite has many shades: She can please or aggrieve mortals wholly.” τῇ δ’ ᾿Αφροδίτῃ πόλλ’ ἔνεστι ποικίλα· τέρ… twitter.com/i/web/status/1… 3 hours ago
Follow @sentantiq

Follow Blog via Email

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 53,137 other subscribers

Awesome Stuff

  • Asian American Classical Caucus
  • Commander of Trash
  • Corona Borealis
  • Dr. Liv Yarrow's Blog
  • EOS Africana Receptions of Ancient Greece and Rome
  • Homer Multitext Project
  • Itinera Podcast
  • Kiwi Hellenist
  • Lacus Curtius
  • Multiculturalism, Race and Ethnicity in Classics Consortium (MRECC)
  • Murdering Eratosthenes, A Game
  • Pharos: Doing Justice to the Classics
  • PHI Greek Epigraphy Database
  • Public Books Antiquities
  • Rebecca Futo Kennedy's Blog
  • The HistoryMakers
  • The Sportula: Microgrants for Classics Students
  • The Suda Online
  • Women's Classical Caucus

Blogroll

  • Ancient Places
  • Asian American Classical Caucus
  • Asterion Hub
  • Classics and Social Justice
  • Classics Confidential
  • Corona Borealis
  • Dr. Liv Yarrow's Blog
  • Eidolon
  • EOS Africana Receptions of Ancient Greece and Rome
  • Hesperides
  • Hestia
  • History from Below
  • Multiculturalism, Race and Ethnicity in Classics Consortium (MRECC)
  • Pelagios
  • Rebecca Futo Kennedy's Blog
  • Rogue Classicist
  • The Latin Library
  • UTSA Philosophy and Classics

More Sententiae Antiquae

  • Our Facebook Page
  • Our Twitter Page

Partners

  • Brandeis University Classics Department
  • Classics and Social Justice
  • Commander of Trash
  • Old Tamil Poetry
  • Pharos: Doing Justice to the Classics
  • Public Books Antiquities

Texts and Tools

  • Classics Links, Williams
  • Electronic Resources for Classicists
  • Lacus Curtius
  • Paradoxographum Reliquiae
  • Perseus
  • The Latin Library
  • The Medieval Bestiary
  • The Suda Online
  • Theoi Greek Mythology
  • Woodhouse English-Greek Dictionary

Twitter

  • "No one has lived from past glory to today and nothing from before belongs to us. Only the soul makes us noble and… twitter.com/i/web/status/1… 1 hour ago
  • " A gallery full of smoke-stained ancestors doesn’t make someone noble." Non facit nobilem atrium plenum fumosis i… twitter.com/i/web/status/1… 1 hour ago
  • “You boast because you have grazed the surface of my foot? I don’t care: it is as though a girl or a stupid little… twitter.com/i/web/status/1… 1 hour ago
  • “Shameful profiteering is common in [most occupations].” κοινὸν δ’ ἐπ’ αὐτοῖς ἡ αἰσχροκέρδεια φαίνεται #Aristotle 3 hours ago
  • “Aphrodite has many shades: She can please or aggrieve mortals wholly.” τῇ δ’ ᾿Αφροδίτῃ πόλλ’ ἔνεστι ποικίλα· τέρ… twitter.com/i/web/status/1… 3 hours ago
Follow @sentantiq

Awesome Stuff

  • Asian American Classical Caucus
  • Commander of Trash
  • Corona Borealis
  • Dr. Liv Yarrow's Blog
  • EOS Africana Receptions of Ancient Greece and Rome
  • Homer Multitext Project
  • Itinera Podcast
  • Kiwi Hellenist
  • Lacus Curtius
  • Multiculturalism, Race and Ethnicity in Classics Consortium (MRECC)
  • Murdering Eratosthenes, A Game
  • Pharos: Doing Justice to the Classics
  • PHI Greek Epigraphy Database
  • Public Books Antiquities
  • Rebecca Futo Kennedy's Blog
  • The HistoryMakers
  • The Sportula: Microgrants for Classics Students
  • The Suda Online
  • Women's Classical Caucus

Blogroll

  • Ancient Places
  • Asian American Classical Caucus
  • Asterion Hub
  • Classics and Social Justice
  • Classics Confidential
  • Corona Borealis
  • Dr. Liv Yarrow's Blog
  • Eidolon
  • EOS Africana Receptions of Ancient Greece and Rome
  • Hesperides
  • Hestia
  • History from Below
  • Multiculturalism, Race and Ethnicity in Classics Consortium (MRECC)
  • Pelagios
  • Rebecca Futo Kennedy's Blog
  • Rogue Classicist
  • The Latin Library
  • UTSA Philosophy and Classics

More Sententiae Antiquae

  • Our Facebook Page
  • Our Twitter Page

Partners

  • Brandeis University Classics Department
  • Classics and Social Justice
  • Commander of Trash
  • Old Tamil Poetry
  • Pharos: Doing Justice to the Classics
  • Public Books Antiquities

Texts and Tools

  • Classics Links, Williams
  • Electronic Resources for Classicists
  • Lacus Curtius
  • Paradoxographum Reliquiae
  • Perseus
  • The Latin Library
  • The Medieval Bestiary
  • The Suda Online
  • Theoi Greek Mythology
  • Woodhouse English-Greek Dictionary

Get Inside

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

  • 1 17mgm3gmailcom
  • 1 alexratzlaff
  • 1 alextadel
  • 1 amycoker
  • 1 amylather
  • 1 admin
  • 1 bc4503
  • 1 beldonstevens
  • 1 Colin MacCormack
  • 1 cgarison1
  • 1 spfestus
  • 1 christopherbrunelle
  • 1 classicsprof
  • 1 danielblevine
  • 1 Dani Bostick
  • 1 dilmunite
  • 1 eltonteb
  • 1 EpeaPteroent@
  • 1 ethan20600
  • 1 Hilary Ilkay
  • 1 huntermac999
  • 1 javalac1121
  • 1 joegoodkin
  • 1 Joel
  • 1 kevinsolez
  • 1 lawrencebenn
  • 1 lmuellner
  • 1 Luke G
  • 1 Matthew Clark
  • 1 odysseia4397
  • 1 olgalevaniouk
  • 1 Erik
  • 1 Heariste
  • 1 pluard
  • 1 pomahony
  • 1 quatrusanswersquestions
  • 1 rhodesidone
  • 1 riyajuneja03
  • 1 rsampath2021
  • 1 sententiaeantiquae
  • 1 sophieraudnitz
  • 1 tbkopesto21
  • 1 Zachary Taylor
  • 1 thmgg
  • 1 wfdibble
  • 1 zbelliott
  • 1 zhongzhichen

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
Powered by WordPress.com.
 

Loading Comments...
 

    %d bloggers like this: