Books Are Oysters and Words Are Pearls: Some ‘Poetry’ from John Tzetzes

John Tzetzes, Chiliades (“Thousands”) 11.393-399

“I also know specialized pearls beyond the pearls.
They shatter and release small pearls in their craft
As they roll out other pearls. These things are about pearls.
I now call books oysters full of words.
You note, I suspect, that words are the pearls that come from them.”

Chiliades 11

If for some, inexplicable, reason, you would like to read the whole poem, it is available online.

Bibliothèque Nationale de France, lat. 14429, Folio 117v

Leave a Reply